Switch remote deploy to vendored source builds

Move remote deployment to a vendored source bundle built on the target host via Docker so redeploys no longer require local cross-compilation or host Go installation.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

vendor/github.com/Microsoft/go-winio/pkg/guid/guid_windows.go

@@ -0,0 +1,13 @@
+//go:build windows
+// +build windows
+
+package guid
+
+import "golang.org/x/sys/windows"
+
+// GUID represents a GUID/UUID. It has the same structure as
+// golang.org/x/sys/windows.GUID so that it can be used with functions expecting
+// that type. It is defined as its own type so that stringification and
+// marshaling can be supported. The representation matches that used by native
+// Windows code.
+type GUID windows.GUID